Mercredi 9 décembre à 19h :

Pauline Boudry & Renate Lorenz

De 19H à 21H, EHESS , 96 boulevard Raspail, 75006, Salle Lombard, RdC.

"Si la situation à Berlin nous paraît excitante, du point de vue d’une alternative queer, c’est en partie grâce aux efforts de Pauline Boudry (née en Suisse) et Renate Lorenz. Ensemble, tout en poursuivant chacune des projets séparément (ainsi Pauline Boudry au sein du groupe queer de musique electronique Rhythm Kings and Her Friends), elles s’attachent, par le biais de différents médias - film et video, photographie, installations expositions, colloques, ateliers - à réexaminer des images d’archives pour s’intéresser aux discours de genre et de sexe qui s’y articulent et aux différents niveaux de "visibilité" qui s’y manifestent. Ces travaux, qui peuvent être des expositions collectives ou des films singuliers ou les deux à la fois, traitent des façons dont la visibilité participe de fonctions multiples et équivoques, associant à la fois l’ "empowerment" et la mise en scène de soi, le glamour et le désir de reconnaissance, aussi bien que la dévalorisation, la stigmatisation voire la criminalisation. Ainsi ces travaux, tels Normal Work et N.O. Body, réfléchissent, depuis un point de vue du début du XXIè siècle, à l’invention des notions modernes de la sexualité et de la perversion sexuelle, quasi contemporaines de celle de la photographie ainsi qu’à la relation de ces "disciplines" avec des questions d’économie colonial(ist)e croisant ainsi la question des genres et de l’ethnicité."

"Leur plus récente installation et film, Salomania reconstruit la danse des sept voiles extraite du Salomé muet (1923) de la chorégraphe et réalisatrice Alla Nazimova, à laquelle est associé Valda’s Solo, d’Yvonne Rainer ; celle-ci, en compagnie de la performer Wu Ingrid Tsang, discute et réinterprète la figure "trans" de Salomé. "

Le site internet avec les info sur le travail Pauline et Renate c’est ICI.

Bis später.